Jornada nas Estrelas: Enterprise: 2x6
Uma Noite na Enfermaria
Depois de contrair uma estranha enfermidade durante uma missão diplomática, Porthos, o beagle de Archer, é confinado na Enfermaria até que se descubra uma cura, o que obriga Archer a passar a noite no lugar, junto com seu amigo de quatro patas.
2 - 1Onda de Choque Sep. 08, 2002- 2 - 2Carbon Creek Sep. 25, 2002
- 2 - 3Campo Minado Oct. 02, 2002
- 2 - 4Ponto Morto Oct. 09, 2002
- 2 - 5Saqueadores Oct. 16, 2002
- 2 - 6Uma Noite na Enfermaria Oct. 30, 2002
- 2 - 7O Sétimo Nov. 06, 2002
- 2 - 8O Comunicador Nov. 13, 2002
- 2 - 9Singularidade Nov. 20, 2002
- 2 - 10Ponto de Fuga Nov. 27, 2002
- 2 - 11Carga Preciosa Dec. 11, 2002
- 2 - 12A Passarela Dec. 18, 2002
- 2 - 13Amanhecer Jan. 08, 2003
- 2 - 14Estigma Feb. 05, 2003
- 2 - 15Cessar Fogo Feb. 12, 2003
- 2 - 16Futuro do Presente Feb. 19, 2003
- 2 - 17Canamar Feb. 26, 2003
- 2 - 18A Travessia Apr. 02, 2003
- 2 - 19Julgamento Apr. 09, 2003
- 2 - 20Horizon Apr. 16, 2003
- 2 - 21A Ruptura Apr. 23, 2003
- 2 - 22Cogenitor Apr. 30, 2003
- 2 - 23Regeneração May. 07, 2003
- 2 - 24Primeiro Voo May. 14, 2003
- 2 - 25Recompensa May. 14, 2003
- 2 - 26A Expansão May. 21, 2003
